Перевод: с корейского на русский

с русского на корейский

С русского на:
Корейский
С корейского на:
Русский

줄이 탁 끊어지다 верёвка с треском оборвалась (разорвалась)

Толкование Перевод

1 탁

탁

громко; с треском; вдруг; неожиданно; широко; просторно

탁 하고 소리가 나다 хлопнуть

자루가 탁 터지다 мешок с треском лопнул

줄이 탁 끊어지다 верёвка с треском оборвалась (разорвалась)

탁 치다 громко хлопнуть (стукнуть; ударить)

맥이 탁 풀리다 неожиданно почувствовать слабость

웃음이 탁 터지다 вдруг (неожиданно) рассмеяться

숨이 탁 막히다 неожиданно захватить дух (задохнуться)

탁 쓰러지다 неожиданно повалиться (упасть) на кого-что; хлопнуться

탁 부딪치다 удариться об кого-что; натолкнуться на кого-что

침을 탁 뱉다 плюнуть; сплюнуть

Корейско-русский словарь > 탁

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное